Tobwaila la nigada
1Mwa Guyau! Kunakaigali ulo yokakapisi paila karaiwaga duwosisia!
E kukwatukovi taigam kulagi ulo dou paila pilasi!
Kunakaigali ulo nigada kwekamokwita.
2Yoku bukukwabwailigu oyakala,
paila uula yoku kunikoli avaka duwosisia.
3Yoku kunikoli nanogu.
Paila kummakaiagu bugibogi,
e kumitakavataigu wala tomwaidogu
e gala wala kubani avai nanamsa gaga olumoulegu.
4Ulo bigatona gala bigigaga, makawala segwaia si bigatona.
Bogwa lakabikuwoli m kwaraiwaga
deli gala abokuli si kidakeda togigasisi.
5E tuta komwaidona aliloula wala om keda,
e gala kwaitala tuta avalavi metoya makadana.
6Mwa Yaubada! Aninigada baisa yoku, paila uula kummapu ulo dou.
Mapaila baisa kutovilakaigu, e kunakaigali ulo biga.
7Kukimitali makwaina m mitakwai e kukwatumovaimasi.
Baisa okaipapam yakamaisi kakwalasi metoya baisa kama tilaulasi.
8Kuyamataigu makawala tomota iiyamataisi mitasi.
Kukwatupwanaigu metoya okaikonigulela pinupanem,
9metoya osi womakava tomitugaga.
Agu tounakaiyala eitoulaigusi eitopataigusi
10e matausina gala wala si nokapisi, e deli tokaluvalova.
11Ka, baisa tuta, ambaisa ambaisa bamitavila, bogwa wala agisi eivaulaigusi eivapataigusi,
e iuwayausasi mwada bibanaisi si tuta paila biyosaigusi bisakailikaigusi pwaipwaia.
12Matausina makawala laiyoni, eitulotulasi wala paila yeigu,
magisi bikomtumtaigusi wala.
13Mwa Guyau!
Kuma kuvabodi agu tilaula e kukwalisau matausina!
Kukolaigu metoya baisa tomitugaga metoya om puluta.
14Kukolaigu metoya baisa matausina availa availa ititaki ninasi baisa ovalu watanawa.
Kumipuki matausina metoya mmayuyu makwaisina okukwatubiasi paila matausina,
e iboda kesala m mipuki bisisu paila litusia,
e kesalaga paila tubusia goli!
15Mitaga yeigu wala bagisaim, paila uula gala avagi kwaitala sula,
e avai tuta bamamata, yoku goli bukusikailigu e mauula nanogu bimwamwasila sainela.

Notes


o17:5 Baisa keda makadana Yaubada eiluki la tomota ibodi bililoulasi.

p17:8 Pinupanela Yaubada baisa ikibuboti Yaubada la yamata baisa availa availa magila makawala. Kugisi Kak 32.10-11.