Diʼll danʼ nsaʼa yel nban (El Nuevo Testamento en el Zapoteco de Yalálag)

^
Filipenses
Pablonꞌ llwapeꞌ lliox beꞌnn kaꞌ nxenraꞌll Jesucristonꞌ llaꞌa yellenꞌ nziꞌi Filipos
Pablonꞌ llnnabeꞌ rao Dios gakreneꞌ beꞌnn kaꞌ nxenraꞌll Cristonꞌ llaꞌa yellenꞌ nziꞌi Filipos
Pablonꞌ neꞌe Cristonꞌ nakeꞌ yel nban keꞌe
Cristonꞌ llakeꞌ xhen danꞌ bzaneꞌ yel zaꞌk keꞌe nench bedeꞌ yellrio ni
Beꞌnn nxenraꞌll Cristonꞌ nak akeꞌ ka beniꞌ ke beꞌnn kaꞌ llaꞌa rao da xcholenꞌ
Timoteo ren beꞌnnenꞌ nziꞌi Epafrodito
So kwezllo gonllo ka lleꞌne Dios
Pablonꞌ lleꞌnreꞌ gak yichjraꞌlldaꞌweꞌ kanꞌ nak yichjraꞌlldaꞌo Cristonꞌ
Llayaꞌl yewello wxenraꞌll-llo Cristonꞌ
Llayaꞌl gonllo xhbab da nak da wen
Kanꞌ ben beꞌnn Filipos kaꞌ gokrén akeꞌ Pablonꞌ
Pablo llwapeꞌ leakeꞌ lliox