2
តាហែនអ្វែសឞ្រាសក្រីស
1លាសនទ្រីអើក៝ន អ៝ន់មៃគុន៝ប់តានាវញឆីងយ៝រមានាវអ្វែសឞ៝ន់គែសតាៈឞើសឞ្រាសក្រីសយេឆូ ។ 2ទឹងលែៈនាវគ៝ប់អីមៃលែៈតាង់ជេសតានាប់ឞូនុយ្សអ៝ក់នើស អ៝ន់មៃជាវនាវអីនៃមាឞូនុយ្សអីរាប់ជាប់អីឞ្លាវដើននតុមនតីឞូនុយ្សអេងជឹត។ 3ជេសរីញឆ្រោយ្សទើននាវជេរជ៝ត់តឹមឞានមាគ៝ប់ តឹមឞានមាទូហ្វេតាហែនអ្វែសឞ្រាសក្រីសយេឆូ ។ 4នោកតាហែនហាន់តឹមលើស ពាង់មោហោមអោសមឹនរាវៃកើតនោកគុប៝នលានជឹត ពាង់អុចជានអ៝ន់មាកោរាញពាង់នើមនៃគែសនូយ្សនហ៝ម់រាម់មាពាង់ទើម។ 5ជេសរីលាសគែសឞូនុយ្សអុចតឹមរាល៝ងញច្វាត់គៃមាគែសនទើងខោម លាសពាង់មោញឆ្រោយ្សញច្វាត់អ្វែសទីតឹងនាវវៃឞូដាៈ មោអោសគែសនទើងខោម។ 6ជេសរីឞូនុយ្សអីជានមីរហ៝ត់រាអាស ពាង់អីនៃកាច់ឞាឆោងព្យាង់មហែល៝រឞូដ៝ង់។ 7អ៝ន់មៃជានតឹងនាវនតឹតអីនៃតានាវជានការមាកោរាញឞ្រាស។ អ៝ន់មៃមឹនអេងនាវគ៝ប់លាសមាមៃអ្យា យ៝រលាសកោរាញឞ្រាសអ៝ន់មៃគែសនាវមឹនគឹតឞ្លាវ ទើយគឹតវ៝ត់ទឹងលែៈនតីលនទើ។
8ជេសរីអ៝ន់មៃកាសគឹតឞ្រាសយេឆូក្រីស ជេងរាន៝យទែសកាដាច់ដាវីត ពាង់ខឹតទ៝ក់រេសកើតគ៝ប់នតុមនតីនាវមហែមហានអ្វែស។ 9យ៝រមានាវមហែមហានអ្វែសអីនៃគ៝ប់ទើននាវជេរជ៝ត់ នហ៝មាត៝ត់ឞូញុបឞូក៝ត់គ៝ប់តឹមឞានមាឞូនុយ្សទោយ្ស។ យើនមានាវកោរាញឞ្រាស ឞូមោអោសឞ្លាវញុបឞ្លាវក៝ត់ ឞូហោមមឞើសងក៝ច។ 10កើតនទ្រីទឹងគ៝ប់ញឆ្រោយ្សទើយអ៝ត់នាវជេរជ៝ត់ គៃមាឞូនុយ្សអីលែៈកោរាញឞ្រាសទែកើយ្សជេសទើននាវរាក្លាយ្សអីគែសតាៈឞើសឞ្រាសក្រីសយេឆូ ។ អ៝ន់ខាន់ពាង់គែសនាវច្រេកលើបនហ៝រ៝។ 11នាវអីអ្យាជេងទីងាន់៖
លាសឞ៝ន់លែៈខឹតនទ្រែលឞ្រាសក្រីសយេឆូ
ឞ៝ន់តៃគុរេសនទ្រែលពាង់ដ៝ង់។
12លាសឞ៝ន់ញឆ្រោយ្សទើយអ៝ត់នាវជេរជ៝ត់
ឞ៝ន់មរាគុម៝ត់អ្វាញ់នទ្រែលពាង់ដ៝ង់។
លាសឞ៝ន់រាលាច់មោអោសគឹតនាល់ពាង់
ពាង់មរារាលាច់មោដ៝ង់គឹតនាល់ឞ៝ន់។
13ឞ៝លលាសឞ៝ន់មោអោសគុរាប់ជាប់មាពាង់
យើនមាពាង់មោអោសនត្លើយឞ៝ន់
យ៝រលាសពាង់មោអោសទើយរាលាច់មាឆាក់ពាង់នើម
ពាង់ហោមជាននឹងមានទើពាង់លែៈត៝ន។
ឞូនុយ្សជានការឆ៝ង់
14អ៝ន់មៃងកាសទឹងលែៈផូងញឆីងនាវអីនៃ ជេសរីឞ្វៃងាន់ខាន់ពាង់តានាប់មាត់កោរាញឞ្រាស លើយអោសអ៝ន់ខាន់ពាង់គុតឹមរាលាច់មានាវមោគែសនាវខ្លៃ យ៝រលាសនាវអីនៃជានអ៝ន់នើមអីគុអ្យាត់គែសនាវវិ ជានអ៝ន់រ៝សហេងនាវញឆីងទើម។ 15ញឆ្រោយ្សជានការអ្វែសគៃមាកោរាញឞ្រាសរានេ។ អ៝ន់មៃមឞើសងក៝ចនាវកោរាញឞ្រាសមានាវងើយងាន់ មានាវទី ជេងឞូនុយ្សជានការមាឞូមោអោសគែសនាវដីតព្រេង យ៝រលាសលែៈគឹតពាង់នើមជានអ្វែស។ 16យើនមាអ៝ន់ទែរហ៝ម់ឞើសនាវងើយអីមោអ្វែសអីមោគែសនាវខ្លៃ យ៝រលាសនាវងើយអីនៃអ៝ន់ឞូនហ៝មាលើមាហោជានតីសមានាវកោរាញឞ្រាសអុច។ 17នាវងើយអីនៃតឹមឞានមាឆោតឆាកុរតាត្រោមមោអោសឞ្លាវឞាស។ តាមពោលឞូនុយ្សអីកើតនៃ តានៃគែសឞារហៃឞូក្លោ ទូហ្វេរាញាហីមេនេស នទ្រែលមាផីលេត ។ 18ខាន់ពាង់លែៈទូងាយជេសឞើសនាវងាន់ ខាន់ពាង់នតីងក្លាៈលាសឞូនុយ្សខឹតលែៈទ៝ក់រេសជេស។ នទ្រីទឹងខាន់ពាង់លើសងគ្រ៝សលើយនាវញឆីងឞូអាបាៈ។ 19យើនមានាវងាន់កោរាញឞ្រាសទុតន៝ប់តឹមឞានមាមែសន៝ប់មោឞ្លាវងគើ ជេសរីលែៈគែសញចីសលាសកើតនអា៖ «កោរាញឞ្រាសលែៈគឹតនាល់ជេសឞូម៝សជេងប៝នលានពាង់នើម» ជេសរី «ឞូម៝សអីមឞើសងក៝ចពាង់នើមលែៈញឆីងមាកោរាញឞ្រាស អ៝ន់ទូងាយហ៝ម់ឞើសនាវជានអ្យើស»។ 20នតឹតលាសតាត្រោមជៃក្វ៝ង់ឞូនុយ្សនទ្រ៝ង់មោគែសអោសនទ៝សនទើឞូជានមាព្រាក់ មាមាយ្សទើម គែសនទ៝សនទើអីឞូជានមាឆី នទ្រែលមាម៝នមានែសអូកដ៝ង់។ នទ៝សនទើអាបាៈឞូទ៝ង់មានាវខ្លៃ នទ៝សនទើអាបាៈជឹតឞូទ៝ង់មានាវមោខ្លៃ។ កើតនទ្រីដ៝ង់គែសនតីលអេងៗឞូនុយ្សតាផូងញឆីងមាឞ្រាសយេឆូ ។ 21លាសនទ្រីឞូម៝សអីទូងាយឞើសនទើអ្យើសអីនៃគុនាវក្ល៝សអ្វែស ពាង់ជេងតឹមឞានមានទើទ៝ង់មានាវខ្លៃ គែសនាវខ្លៃងាន់មាតើមជៃអីនៃ។ ឞូនុយ្សអីនៃឞ្លាវមាជាននទើអ្វែសអាប់នតីល។
22លាសនទ្រីអ៝ន់មៃទែរហ៝ម់ឞើសនាវកើញផូងទ្រោសនទាម់អុច ជេសរីញឆ្រោយ្សតឹងជ៝យនាវឆ៝ង់ នាវញឆីង នាវរ៝ង់មាឞូ។ អ៝ន់គែសនាវដាប់មពាន់នទ្រែលមពោលយើកមឞាសមាកោរាញឞ្រាសមានូយ្សនហ៝ម់ក្ល៝សហ៝ៈ។ 23អ៝ន់មៃទែរនាវតឹមរាលាច់រាលូក មៃលែៈគឹតជេសនាវតឹមរាលាច់អីនៃជេងគែសនាវតឹមជាញទើម។ 24អ្យាត់មាឞូនុយ្សអីឆើមកើលជានការមាកោរាញឞ្រាសមោអោសគែសនាវតឹមរាលាច់។ អ្យាត់មាឞូនុយ្សអីនៃគែសនូយ្សនហ៝ម់មលែសមាទឹងលែៈឞូនុយ្ស អ្យាត់មាឞ្លាវនតុមនតីឞូ នអ៝ប់មាឞ្លាវអ៝ត់នូយ្សដ៝ង់។ 25អ៝ន់ឞូនុយ្សអីនៃងកាសមាឞូនុយ្សអីតឹមរាលាច់មាពាង់នើមមានូយ្សនហ៝ម់មលែស ងខេបលាសកោរាញឞ្រាសអ៝ន់ខាន់ពាង់រាគ៝ល់លើយនូយ្សនហ៝ម់អ្យើស គៃមាគឹតនាល់នាវងាន់ 26ជេសរីអ៝ន់ខាន់ពាង់កាសគឹតឆាក់ទូក្លាយ្សឞើសទាក់ឆាតាង់ អីកោរាញមពោលឞ្រាសអ្យើស អីលែៈញុបក៝ត់ខាន់ពាង់ ញច៝ប់ខាន់ពាង់ដាៈជានតឹងនាវពាង់អុច។
Notes
*2:1
២:១៖ អេផ ៦:១០
*2:3
២:៣-៥៖ ២តម ១:៨; ៣:១២; ៤:៥-៨; ១តម ៦:១២; ១កោ ៩:២៤-២៧
*2:6
២:៦៖ ១កោ ៩:៧-១០
*2:8
២:៨-៩៖ មថ ១:១; ផល ១:១៣
*2:10
២:១០៖ កោល ១:២៤
*2:11
២:១១៖ រម ៥:២; ៦:៨
*2:12
២:១២៖ រម ៨:១៧; ១កោ ៦:២-៤; មថ ១០:៣២-៣៣
*2:13
២:១៣៖ រម ៣:៣-៤; ១១:២៩
*2:15
២:១៥៖ ១តម ៤:៦; តត ២:៨
*2:16
២:១៦-១៧៖ ២តម ២:២៣; ១តម ៤:៧; ៦:២០-២១
*2:18
២:១៨៖ ឞូគឹតលាសខាន់ពាង់នតីលាស «មោហោមគែសនាវទ៝ក់រេសមាឞ៝ន់ជឹតនាប់តៃអោស» កើតនទ្រីមោហោមគែសនាវមារានើមឞើសកើយឞ៝ន់ខឹតអោស។
†2:19
២:១៩៖ នក ១៦:៥
†2:19
២:១៩៖ នាវអីនៃតាៈឞើសនាវតឹមរាង្លាប់អើម យើនមាមោអោសតាៈឞើសទូនតុកទើម គែសតា កល ២៤:១៦; នម ៣៤:១៤; នហ ៣:៧; អេឆា ៥២:១១។
*2:19
២:១៩៖ មថ ៧:២២-២៣; យហ ១០:១៤
*2:21
២:២១៖ នម ១:១; ២កោ ៦:១៧-១៨
*2:22
២:២២៖ ១តម ៤:១២; ៦:១១
*2:23
២:២៣៖ ១តម ៤:៧
‡2:24
២:២៤៖ «ឞូនុយ្សឆើមកើលជានការមា» មោលាស «ទឹក»។
២:១៖ អេផ ៦:១០
២:៣-៥៖ ២តម ១:៨; ៣:១២; ៤:៥-៨; ១តម ៦:១២; ១កោ ៩:២៤-២៧
២:៦៖ ១កោ ៩:៧-១០
២:៨-៩៖ មថ ១:១; ផល ១:១៣
២:១០៖ កោល ១:២៤
២:១១៖ រម ៥:២; ៦:៨
២:១២៖ រម ៨:១៧; ១កោ ៦:២-៤; មថ ១០:៣២-៣៣
២:១៣៖ រម ៣:៣-៤; ១១:២៩
២:១៥៖ ១តម ៤:៦; តត ២:៨
២:១៦-១៧៖ ២តម ២:២៣; ១តម ៤:៧; ៦:២០-២១
២:១៨៖ ឞូគឹតលាសខាន់ពាង់នតីលាស «មោហោមគែសនាវទ៝ក់រេសមាឞ៝ន់ជឹតនាប់តៃអោស» កើតនទ្រីមោហោមគែសនាវមារានើមឞើសកើយឞ៝ន់ខឹតអោស។
២:១៩៖ នក ១៦:៥
២:១៩៖ នាវអីនៃតាៈឞើសនាវតឹមរាង្លាប់អើម យើនមាមោអោសតាៈឞើសទូនតុកទើម គែសតា កល ២៤:១៦; នម ៣៤:១៤; នហ ៣:៧; អេឆា ៥២:១១។
២:១៩៖ មថ ៧:២២-២៣; យហ ១០:១៤
២:២១៖ នម ១:១; ២កោ ៦:១៧-១៨
២:២២៖ ១តម ៤:១២; ៦:១១
២:២៣៖ ១តម ៤:៧
២:២៤៖ «ឞូនុយ្សឆើមកើលជានការមា» មោលាស «ទឹក»។