1Ne devenez pas un ennemi au lieu d'un ami ;
car un mauvais nom hérite de la honte et de l'opprobre.
Il en va de même pour le pécheur qui a une double langue.
2Ne t'exalte pas dans les conseils de ton âme,
pour que ton âme ne soit pas déchirée en morceaux comme un taureau.
3Tu rongeras tes feuilles, tu détruiras tes fruits,
et te laisser comme un arbre sec.
4Une âme méchante fait périr celui qui la possède,
et fera de lui la risée de ses ennemis.
5Les mots doux multiplient les amis d'un homme.
Une langue gracieuse multipliera les amabilités.
6Que ceux qui sont en paix avec toi soient nombreux,
mais vos conseillers, un parmi des milliers.
7Si tu veux gagner un ami, trouve-le dans un temps d'épreuve,
et ne soyez pas pressé de lui faire confiance.
8Car il y a un ami juste pour une occasion.
Il ne persistera pas dans le jour de ton affliction.
9Et il y a un ami qui se transforme en ennemi.
Il découvrira la dispute à vos reproches.
10Et il y a un ami qui est un compagnon de table,
mais il ne persistera pas dans le jour de ton malheur.
11Dans ta prospérité, il sera comme toi,
et sera audacieux sur tes serviteurs.
12Si vous êtes abattus, il sera contre vous,
et se cachera de ta face.
13Séparez-vous de vos ennemis,
et méfiez-vous de vos amis.
14Un ami fidèle est une défense solide.
Celui qui l'a trouvé a trouvé un trésor.
15Il n'y a rien qui puisse être pris en échange d'un ami fidèle.
Son excellence est sans prix.
16Un ami fidèle est un médicament qui sauve la vie.
Ceux qui craignent le Seigneur le trouveront.
17Celui qui craint l'Éternel dirige correctement son amitié ;
car tel qu'il est, tel est aussi son prochain.
18Mon fils, recueille l'instruction dès ta jeunesse.
Même lorsque vous aurez des cheveux gris, vous trouverez la sagesse.
19Viens vers elle comme celui qui laboure et sème
et attendez son bon fruit ;
car votre labeur sera peu de chose dans sa culture,
et vous mangerez bientôt de ses fruits.
20Comme elle est extrêmement dure avec les ignorants !
Celui qui est sans intelligence ne restera pas en elle.
21Elle reposera sur lui comme une puissante pierre d'épreuve.
Il n'hésitera pas à la chasser de lui.
22Car la sagesse est conforme à son nom.
Elle n'est pas manifeste pour beaucoup.
23Écoute, mon fils, et accepte mon jugement.
Ne refusez pas mes conseils.
24Mettez vos pieds dans ses fers,
et votre cou dans sa chaîne.
25Mets ton épaule sous elle et porte-la.
Ne vous affligez pas de ses liens.
26Viens à elle de toute ton âme.
Gardez ses voies avec toute votre puissance.
27Cherche et cherche, et elle se fera connaître à toi.
Quand tu la tiens, ne la lâche pas.
28Car à la fin, tu trouveras son repos ;
et elle sera transformée pour toi en joie.
29Ses entraves seront pour toi une couverture de force,
et ses chaînes pour une robe de gloire.
30Car il y a sur elle une parure d'or,
et ses bandes sont une corde violette.
31Tu la revêtiras comme d'une robe de gloire,
et la revêtira d'une couronne d'allégresse.
32Mon fils, si tu le veux, tu seras instruit.
Si tu cèdes ton âme, tu seras prudent.
33Si vous aimez entendre, vous recevrez.
Si tu inclines ton oreille, tu seras sage.
34Tenez-vous debout devant la multitude des anciens.
Attache-toi à celui qui est sage.
35Soyez prêts à écouter tout discours pieux.
Ne laissez pas les proverbes de compréhension vous échapper.
36Si tu vois un homme intelligent, va le voir de bonne heure.
Laisse ton pied user les marches de ses portes.
37Que ton esprit s'arrête sur les ordonnances du Seigneur.
et méditer sans cesse sur ses commandements.
Il affermira votre cœur
et ton désir de sagesse te sera donné.