Muqeddes Kalam (latin yéziq)

134-küy •••• Ibadet
1«Yuqirigha chiqish naxshisi»
Mana, Perwerdigargha teshekkür-medhiye qayturunglar,
I, kéchiche Perwerdigarning öyide turidighan,
Perwerdigarning barliq qulliri!
2Muqeddes jayda turup qolliringlarni kötürüp Perwerdigargha teshekkür-medhiye qayturunglar!
3Asman-zéminni Yaratquchi Perwerdigar silerni Ziondin beriketligey!

□134:3 «...Perwerdigar silerni Ziondin beriketligey!» — ibraniy tilida «teshekkür-medhiye qayturush» (1-ayet) hem «beriketlesh» dégenler birla söz («barak») bilen ipadilinidu.