3
1 □ 2 ■ 3 □ ■ 4 □ ■
5 ■ 6 □ ■ 7 8 □ ■ 9 □ ■
10
11 ■ 12 □ 13 □ ■ 14 □ 15 16 ■ 17
18 □ ■ 19-20 □ ■
21 22 23
Notes □ 3:1
«әткә тәвә кишиләр» — (яки «әтлик кишиләр») тоғрилиқ «Римлиқларға»ға бәргән «кириш сөз»дики «әт» тоғрилиқ сөзимизни көрүң. «Әтлик киши» асасән хуш хәвәрни қобул қилғини билән техи өз гуналириниң күчидин азат болмиған кишидур.
■ 3:2
Ибр. 5:12 ; 1Пет. 2:2 .
□ 3:3
«силәр әткә тәвә әмәсму, инсанларчә меңиватмамсиләр?» — «инсанларчә» Худаниң йолида әмәс, инсанийәтниң йолида.
■ 3:3
1Кор. 1:11 ; Гал. 5:19 ; Яқ. 3:16 .
□ 3:4
«пәқәт инсанларниң йолида маңған болуп қалмамсиләр?» — демәк, Худани тонумиған, Роһтин туғулмиған, техичә Адәм атимизниң аилисигә тәвә болған, адәттики гунакар инсанларға охшаш.
■ 3:4
1Кор. 1:12 .
■ 3:5
Рос. 18:24 ; 1Кор. 1:12 ; 16:12 .
□ 3:6
«... Аполлос суғарди» — Коринт шәһиридики җамаәт Павлусниң сөзлири арқилиқ етиқат қилған еди; кейин Аполлос Коринт шәһиригә берип ишәнгүчиләрни Тәврат-Зәбур тоғрисидики билимлири арқилиқ зор дәриҗидә риғбәтләндүргән еди («Рос.» 18-бап).
■ 3:6
Рос. 18:26 ; 19:1 .
□ 3:8
«бир мәхсәттидур» — грек тилида «бирдур».
■ 3:8
Зәб. 61:13 ; Йәр. 17:10 ; 32:19 ; Мат. 16:27 ; Рим. 2:6 ; 14:12 ; 2Кор. 5:10 ; Гал. 6:5 ; Вәһ. 2:23 ; 22:12 .
□ 3:9
«биз Худаға тәвә меһнәтдаштурмиз» — башқа бир хил чүшәндүрүлүши: «биз Худа билән меһнәтдаштурмиз» («2Кор.» 5:20, 6:1ниму көрүң).
■ 3:9
2Кор. 6:1 ; Әф. 2:20 ; Кол. 2:7 ; 1Пет. 2:5 .
■ 3:11
Йәш. 28:16 ; Мат. 16:18 .
□ 3:12
«бириси бу һул үстигә... қиммәтлик ташлар .. салса» — «қиммәтлик ташлар» дегән охшитишниң мошу йәрдә умумий көрсәткини бәлким яқут-гөһәрләрни әмәс, бәлки оюлған, бенани пухта қилидиған қаттиқ чидамлиқ ташларни көрсәтсә керәк. Павлус буниң көчмә мәнасини оқурмәнләрниң ойлинишиға қалдуриду!
□ 3:13
«шу күни уни ашкарә қилиду» — «шу күни» Мәсиһ Әйса зиминға қайтидиған күнидур.
■ 3:13
Йәш. 8:20 ; 48:10 ; Йәр. 23:29 ; 1Пет. 1:7 ; 4:12 .
□ 3:14
«Бирисиниң һул үстигә қурған Иши пухта сақлинип қалса...» — демәк, «бир кишиниң һул үстигә қойған материяллири отқа бәрдашлиқ берәлисә,...».
■ 3:16
1Кор. 6:19 ; 2Кор. 6:16 ; Ибр. 3:6 ; 1Пет. 2:5 .
□ 3:18
«бириси өзини бу дәвирдә дана дәп саниса, надан болуп қалсун» — Мәсиһниң «Мат.» 18:1-4дә вә «Мар.» 10:13-16дә ейтқан сөзлирини көрүң.
■ 3:18
Пәнд. 3:7 ; Йәш. 5:21 .
□ 3:19-20
«У данишмәнләрни өз һейлигәрлигиниң қапқиниға алиду» — «Аюп» 5:13. «Рәб данишмәнләрниң ой-хияллириниң тутами йоқлуғини билиду» — «Зәб.» 93:11.
■ 3:19-20
Аюп 5:13 ; Зәб. 93:11 .
«әткә тәвә кишиләр» — (яки «әтлик кишиләр») тоғрилиқ «Римлиқларға»ға бәргән «кириш сөз»дики «әт» тоғрилиқ сөзимизни көрүң. «Әтлик киши» асасән хуш хәвәрни қобул қилғини билән техи өз гуналириниң күчидин азат болмиған кишидур.
Ибр. 5:12; 1Пет. 2:2.
«силәр әткә тәвә әмәсму, инсанларчә меңиватмамсиләр?» — «инсанларчә» Худаниң йолида әмәс, инсанийәтниң йолида.
1Кор. 1:11; Гал. 5:19; Яқ. 3:16.
«пәқәт инсанларниң йолида маңған болуп қалмамсиләр?» — демәк, Худани тонумиған, Роһтин туғулмиған, техичә Адәм атимизниң аилисигә тәвә болған, адәттики гунакар инсанларға охшаш.
1Кор. 1:12.
Рос. 18:24; 1Кор. 1:12; 16:12.
«... Аполлос суғарди» — Коринт шәһиридики җамаәт Павлусниң сөзлири арқилиқ етиқат қилған еди; кейин Аполлос Коринт шәһиригә берип ишәнгүчиләрни Тәврат-Зәбур тоғрисидики билимлири арқилиқ зор дәриҗидә риғбәтләндүргән еди («Рос.» 18-бап).
Рос. 18:26; 19:1.
«бир мәхсәттидур» — грек тилида «бирдур».
Зәб. 61:13; Йәр. 17:10; 32:19; Мат. 16:27; Рим. 2:6; 14:12; 2Кор. 5:10; Гал. 6:5; Вәһ. 2:23; 22:12.
«биз Худаға тәвә меһнәтдаштурмиз» — башқа бир хил чүшәндүрүлүши: «биз Худа билән меһнәтдаштурмиз» («2Кор.» 5:20, 6:1ниму көрүң).
2Кор. 6:1; Әф. 2:20; Кол. 2:7; 1Пет. 2:5.
Йәш. 28:16; Мат. 16:18.
«бириси бу һул үстигә... қиммәтлик ташлар .. салса» — «қиммәтлик ташлар» дегән охшитишниң мошу йәрдә умумий көрсәткини бәлким яқут-гөһәрләрни әмәс, бәлки оюлған, бенани пухта қилидиған қаттиқ чидамлиқ ташларни көрсәтсә керәк. Павлус буниң көчмә мәнасини оқурмәнләрниң ойлинишиға қалдуриду!
«шу күни уни ашкарә қилиду» — «шу күни» Мәсиһ Әйса зиминға қайтидиған күнидур.
Йәш. 8:20; 48:10; Йәр. 23:29; 1Пет. 1:7; 4:12.
«Бирисиниң һул үстигә қурған Иши пухта сақлинип қалса...» — демәк, «бир кишиниң һул үстигә қойған материяллири отқа бәрдашлиқ берәлисә,...».
1Кор. 6:19; 2Кор. 6:16; Ибр. 3:6; 1Пет. 2:5.
«бириси өзини бу дәвирдә дана дәп саниса, надан болуп қалсун» — Мәсиһниң «Мат.» 18:1-4дә вә «Мар.» 10:13-16дә ейтқан сөзлирини көрүң.
Пәнд. 3:7; Йәш. 5:21.
«У данишмәнләрни өз һейлигәрлигиниң қапқиниға алиду» — «Аюп» 5:13. «Рәб данишмәнләрниң ой-хияллириниң тутами йоқлуғини билиду» — «Зәб.» 93:11.
Аюп 5:13; Зәб. 93:11.