Veivai pakala kala bigavisaiki
(Lk 14.15-24)
1Yesu ilivala tuvaila bigavisaiki baisa matausina, ikaibiga, 2kawala, “Labuma Karaiwogala makawala taitala guyau ivagi veivai pakala paila latula, 3e iwitali la touwata bikaikivisi matausina bogwa leidoubogwi bimaisi wa paka; mitaga ipakaisi. 4Tuvaila mimilisi touwata iwitali, ikaibiga, kawala, ‘Kulukwaisi matausina ladoubogwi, Ka bogwa akatubiasi paila kamkwam; ulo bulumakau nakakaitubwa toyo napusoposa iyalaisi; vavagi komwaidona bogwa ikatubiasaisi. Bukumaisi oveivai pakala.’ 5Mitaga ikatukubonasi wala, ilosi ambaisa ambaisa, taitala ila ola bagula, taiyuwela ila ola kabogimwala. 6E mimilisi tuvaila iyosisi la touwata, iyogagaisi e ikatumataisi matausina. 7Guyau igibuluwa; e iwitali la tokwabilia ikatumataisi matausina tokwatumata, deli goli igabwaisi si valu. 8E iluki la towotetila, kawala, ‘Veivai pakala bogwa lakatubiasi mitaga matausina ladou gala ibodi bimaisi. 9Mapaila kulosi okadaula e taivila bukubanaisi kuvakoulaisi wa paka.’ 10E matausina towotetila ilokaiasi okadaula, e ivakoulaisi komwaidosi taivila ibanaisi, tomitugaga toyo tomitukwaibwaila, e la bwala ikasewoki matausina leivakoulisi.
11“Mitaga tutala guyau isuvi mwada bigisi kala tokwam paka, igisi taitala gala isikam kwamala veivai. 12Iluki matauna, kawala, ‘Sogu, ammakawala bogwa lokusuvi taga gala kusikam kwamala veivai?’ E itakala nanola. 13E guyau iluki towotetila matausina, kawala, ‘Kuyuwolaisi yamala kaikela, e kulavaisi biwa okoukweda odudubila; baisa biuvalam bipulummosila sainela.’
14“Paila Yaubada idou bidubadu mitaga mimilisi wala inagi.”
Pokala paila Sisa
(Mk 12.13-17; Lk 20.20-26)
15Wa tuta matutowena Parisi ilosi ikikeiwalasi ammakawasi bisikolaisi matauna metoya wa biga. 16E iwitalaisi si toligalega baisa matauna deli matausina metoya Erodi ola boda, ikaibigasi, kawasi, “Tovituloki, kanikolaisi tokamokwita yoku, kuuvituloki kala mokwita la keda Yaubada, e makawala wala nanom baisa tomota komwaidosi, paila tomota kasi gigisa gala kuuvatusi. 17Mapaila kulukwaimasi avaka kudoki. Ibodi da Karaiwagasi bitapokalasi baisa Sisa kaina gala?”
18Mitaga Yesu inikoli si nanamsa gaga, mauula ikaibiga, kawala, “Avaka paila bukuwakolaigusi? Mina katudewa gaga yokomi. 19Kuvitulokaigusi bagisi manila pokala.”
Imiakaisi matauna kwaitala mani, 20e ikatupoi matausina, kawala, “Availa kaikobula deli yagala isisu baisa?”
21Ikaibigasi, kawasi, “Sisa.”
Mapaila Yesu iluki matausina, kawala, “E bukusakaisi Sisa avaka la vavagi Sisa; deli bukusakaisi Yaubada avaka la vavagi Yaubada.”
22Bogwa ilagaisi makwaina, itutu uwosi; e isilavaisi matauna ilosi.
Katupoi paila tomata si tokaia si movavau
(Mk 12.18-27; Lk 20.27-40)
23E mayamna wala Sadusi imakaiasi matauna. Matausina si vituloki kidamwa tomata gala bitokaiasi bimovavausi. 24Ikatupoiyaisi matauna, kawasi, “Tovituloki, Mosese leikaibiga kidamwa taitala tau bikaliga gala pesila, ibodi bodala bivaiya kubuyala, kidamwa bisim pesila tuwala. 25Taitala deli yakamaisi isisu deli budala tailima taitala; e matauna kuluta ivai oluvi ikaliga gala pesila. Oluvi matauna isakaili ivaiya minana. 26Oluvi mtona ikaliga makawala wala, e moluluwala makawala, e tailima taiyu makawala goli mitaga gala pesisi. 27Kala vigimkovila minawena vivila ikaliga. 28Mapaila igau tutala tomata bitokaiasi bimovavausi matausina tailima taiyu avai tau minana la kwava? Paila komwaidosi bogwa ivaiyasi minana.”
29Mitaga Yesu ivitakauloki matausina, kawala, “Kusulasi paila gala kunikolaisi Buki Pilabumaboma, deli avaka la peula Yaubada. 30Paila tutala tomata bitokaiasi bimovavausi, matausina gala biveivaisi; mitaga bisisuaisi makawala anelosi wa labuma. 31Mitaga paila tomata si tokaia, ammakawala? Ki, gala sitana kukwalawasi avaka Yaubada ilivala baisa yokomi, ikaibiga, kawala, 32‘Yeigu Eberaam la Yaubada, Aisake la Yaubada, Yekobe la Yaubada’? Metoya baisa bitagisi matauna si Yaubada tommomova; kidamwa Yaubada la tomota bikaligasi baisa ovalu watanawa, isisuaisi tommomova omatala Yaubada.”
33E tutala tobobawa ilagaisi makwaina itutu uwosi paila la vituloki.
Avai karaiwaga ikugwa
(Mk 12.28-34; Lk 10.25-28)
34Mitaga Parisi ilagaisi Yesu ikatupatu udosi matausina Sadusi, e isigugulasi. 35E taitala matausina, tokabitam paila Mosese la Karaiwaga, mwada biwakoli, ikatupoi matauna, 36kawala, “Tovituloki, avai karaiwaga ola Karaiwaga Mosese isiligaga?”
37Yesu iluki matauna, kawala, “ ‘Bukuyebwaili Guyau m Yaubada metoya olopom komwaidona, deli om baloma komwaidona, deli onanom komwaidona.’ 38Karaiwaga makwaina isiligaga e ikugwai. 39Isisu kwaiyuwela makawala makwaina, ‘Bukuyebwaili som makawala kuyebwailim titoulem.’ 40Komwaidona Mosese la Karaiwaga deli si uvituloki tovitoubobuta eisagasi metoyasi baisa makwaisina karaiwaga kwaiyu.”
Yesu ikatupoi paila Latula Debida
(Mk 12.35-37; Lk 20.41-44)
41Tutala mimilisi Parisi isigugulasi, Yesu ikatupoi matausina, kawala, 42“Avaka kudokaisi paila Mesaia? Mesaia availa dalela?”
Ilukwaisi matauna, kawasi, “Debida dalela.”
43E ikatupoi matausina, kawala, “Ammakawala Baloma Tobumaboma iviyelu nanola Debida e idoki matauna Guyau? Paila ikaibiga, kawala,
44‘Matauna Guyau iluki ulo Guyau,
Kusili ogu kwakata,
tatoula wala bavigakaim bukukwalisau kam tilaula.’
45Kidamwa giyoubogwa Debida idoki Mesaia matauna Guyau, ammakawalaga Mesaia bitadoki dalela Debida?”
46E gala igagabila taitala bimapu matauna kwaitala biga; e metoya wa yam makwaina komwaidosi ikukolaisi bikatupoiyaisi matauna avai katupoi tuvaila.

Notes


22:13 22.13 Md 8.12; 25.30; Lk 13.28

l22:16 Mabudona magisi taitala metoya odalela Erodi Toveka biguyoi mina Yudia e ipakaisi matauna guma Roum. Kugisi tuvaila makasana Biga Kala Katumiki.

m22:17 Kugisi Md 12.2 kala katumiki.

n22:19 Dakuna makwaina mina Roum si mani kwepupwakau e yagala “denarius”.

o22:23 Sadusi.Kugisi makasana Biga Kala Katumiki.

22:23 22.23 VA 23.8

22:24 22.24 Kak 25.5

p22:29 Mapilana mina Yudia si Buki Pilabumaboma.

22:32 22.32 Sun 3.6

q22:34 Kugisi makasana Biga Kala Katumiki.

22:35 22.35-40 Lk 10.25-28

r22:37 Kugisi Kak 6.5; mitaga kaimapula “onanom komwaidona”, mapilana Kabutubogwa eigini “omi peula komwaidona”.

22:37 22.37 Kak 6.5

22:39 22.39 Tol 19.18

s22:40 Kugisi Md 5.17 kala katumiki.

t22:42 Kugisi makasana Biga Kala Katumiki.

u22:44 Kidamwa bisaila availa ola kakata bogwa goli bilupi, mitaga kidamwa magila bivabusi e bogwa bikatumapu bisaili ola kikiwama.

v22:44 tatoula wala bavigakaim bukukwalisau kam tilaula: Mina Iberu obonasi iginisi “tatoula wala kam tilaula basaili kaikem osikowala.”

22:44 22.44 Sam 110.1