0^GOD-WAŊARRWUŊ MAŊUTJI-GURRUPANAWUYDhuwandja ŋurruyirr'yunawuy dhäruk-nhirrpanminyawuy ŋurikiwurruŋ ŋunhi Garraywalaŋumirriw yolŋuw walalaŋ 7-gu bäpurruwGreetings to the seven churchesDjondhu nhäŋal mel-djurthinyawurr DjesunyDjon saw Jesus in a visionDhuwandja dhäwu wäŋa-Yipatjatjpuywu yolŋuw walalaŋ ŋurikiwurruŋgun ŋunhi Garraywalaŋumirriwnha malaThe message to EphesusDhuwandja dhäruk ŋurikiwurruŋ Garraywalaŋumirriw yolŋuw walalaŋ wäŋa-DjimunapuywunThe message to the church at SmyrnaDhuwandja dhäruk ŋurikiwurruŋ Garraywalaŋumirriw yolŋuw walalaŋ wäŋa-BäkamambuywuThe message to PergamumDhuwandja dhäruk ŋurikiwurruŋ Garraywalaŋumirriw yolŋuw walalaŋ wäŋa-DhayatarapuywuThe message to ThyatiraDhuwandja dhäwu ŋurikiwurruŋ Garraywalaŋumirriw yolŋuw walalaŋ wäŋa-Djätatjpuywun walalaŋThe message to SardisDhuwandja gay'yi dhäwu ŋurikiwurruŋ Garraywalaŋumirriw yolŋuw walalaŋ wäŋa-Biladalpiyapuywun malaThe message to the church at PhiladelphiaDhuwandja dhäwu ŋurikiwurruŋ Garraywalaŋumirriw yolŋuw walalaŋ wäŋa-LayaditjiyapuywunThe message to the church at LaodiceaDhuwandja ga lakaram ŋurukun ŋunhi djiwarr'puywun buku-ŋal'yunarawWorship in heavenŊayipin dhuwal waŋganynha Bimbin yuwalktja ganany' ḻapmaranharawnydja dhiyakiyiny ŋunhi djorrawny'tjaOnly the Lamb is good enough to open the bookGod-Waŋarrwal Bimbiy ḻapmaraŋal mam'maranhamirr girri' djorra'ŋurThe Lamb opened the seals of the BookDjiwarr'puyyu yolŋuy walal baldhurr' ŋunhi God-Waŋarrwuny nhirrpar Djuw malawalnha mala bukulil 144,000-galaThe angels put God's mark on 144,000 JewsYolŋu walal barrkuwatj bäpurru ga matha buku-ŋal'yundja dhu ga ŋunhal djiwarr'ŋurnydja maṉḏaŋguwuynha yan God-Waŋarrwun ga BimbiwnhaPeople from every tribe and language will worship God and the Lamb in heavenGod-Waŋarrwal Bimbiy dhä-ḏaw'yurra bakmaraŋal mam'maranhawuy beŋuryi djorra'ŋurThe Lamb broke open the last sealYindiny ŋunhi mari maḻŋ'thurra balanyamirriynha ŋunhi ŋayi djiwarr'puyyu yolŋuy walal ḏopthurr yiḏakiny malanyThere was big trouble on the earth when the angels blew the trumpetsDjondhu ḻukan nyumukuṉiny' dhoṯkunhawuy djorra'Djon ate the little scrollMärrma' yolŋu maŋutji-marŋgi maṉḏaThe two witnessesDhuwandja yiḏaki ḏopthurr namba 7-nhaThe seventh trumpetYolŋu miyalk ga rumbal-bäruthinya yäku MotjThe woman and the dragonDhuwandja ga lakaram märrmany' warrakan'nha maṉḏany, rumbal ŋula nhän yan, mirithirra maḏakarritjnhanThe two beastsŊunhiwurrnydja yolŋu walal ŋunhi walal gan marikurr dhaḻakarrkurr walŋathin, ŋunhan walal dhiyaŋuny bala ḏar'ṯaryunna ga djiwarr'ŋuraThe song of the redeemedDhuwandja dhäwu-lakaranhawuy ḻurrkun'kuŋ djiwarr'puywuŋ yolŋuwuŋ walalaŋguŋThe message of the 3 angelsDjesuynha dhu ŋunhi ḻuŋ'maraŋuny walalany ŋunhiwurrunhany ŋunhi dhuwurr-yätjmirrinhany yolŋuny walalany mala-djarr'yunarawnhaJesus will come as judge of those who do evilŊunhi 7-dja yolŋu walal djiwarr'puynydja girri'-ŋamathinan gan rerriwnha malaŋuw rarryu'-rarryunarawThe angels prepare to pour out the last plagues on the earthDjiwarr'puyyu yolŋuy walal ŋaramurr rarryurr God-Waŋarrwuŋ ŋurikiwurruŋ yolŋuw walalaŋ dhuwurr-yätjmirriwnhaThe angels pour our God's anger on sinful peopleDhiyaŋuny ga wuŋuḻiy' lakaram miyalknha galŋa-marramba'mirrinhanThe adulterous womanGod-Waŋarryu wutthurra buwayakkuŋala ŋunhi Bapilundja wäŋa warrpam'thurraGod completely destroyed BabylonBimbiynydja märraŋala nhanŋuwuynydja ŋayi dhawu'mirrinhany miyalknhaThe wedding feast of the LambDjesuny ŋunhi yarrupthurr räliny watharryun yarraman'thuny, bala yan ŋayi bumarnydja buwayakkuŋalnha ŋunhi yätjkurrunhanyJesus comes riding on a white horse and destroys evilDhuwandja ga dhiyaŋuny lakaram ŋunhi 1,000-nhan dhuŋgarranyThe 1,000 yearsDjaytinnhany dhu ŋunhi ŋurrkuŋun balan ŋunhi galŋa-miḏikinyamirrilila wäŋalil gurthamirrilila gupaḏalnha yanSatan is thrown into the lake of fireDhuwandja dhurrwara-ḏaw'yunamirra mala-djarr'yunamirr waluThe Last JudgementYuṯan djiwarr' wäŋa ga yuṯan munatha' wäŋaThe new heaven and the new earthDhiyaŋuny ga lakaram yuṯanhan DjurutjalamnhaThe new JerusalemDjesuny dhu dhuwal galki bunanJesus is coming soonDhiyala ga dhäruktja dhawar'yunConclusion