6
Juicio de Dios contra su pueblo
Oíd ahora lo que dice el Señor:
Levántate, litiga con los montes,
y oigan las colinas tu voz.
Oíd, montes, la acusación1 del Señor,
y vosotros, perdurables cimientos de la tierraA,
porque el Señor tiene litigio contra su pueblo,
y con Israel entablará juicioB.
Pueblo míoA, ¿qué te he hechoB,
o en qué te he molestado? ¡RespóndemeC!
Pues yo te hice subir de la tierra de EgiptoA,
y de la casa de servidumbre1 te redimíB,
y envié delante de ti a MoisésC, a Aarón y a MiriamD.
Pueblo mío, acuérdate ahora
de lo que maquinó Balac, rey de Moab,
y de lo que le respondió Balaam, hijo de BeorA,
desde SitimB hasta GilgalC,
para que conozcas1 las justicias del SeñorD.
 
La injusticia y su castigo
¿Con qué me presentaré al SeñorA
y me postraré ante el Dios de lo alto?
¿Me presentaré delante de El con holocaustosB,
con becerros de un año?
¿Se agrada el Señor de millares de carnerosA,
de miríadas de ríos de aceite?
¿Ofreceré1 mi primogénito por mi rebeldíaB,
el fruto de mis entrañas por el pecado de mi alma?
El te ha declaradoA, oh hombre, lo que es bueno.
¿Y qué es lo que demanda el Señor de tiB,
sino sólo practicar la justicia1C, amar la misericordia2D,
y andar humildemente con tu DiosE?
 
La voz del Señor clamará a la ciudad
(prudente es temer tu nombre):
Oíd, oh tribu, ¿quién ha señalado su tiempo1?
10 ¿Hay todavía alguien en casa del impío
con tesoros de impiedadA
y medida1 escasaB que es maldita?
11 ¿Puedo justificar balanzas falsas1A
y bolsa de pesas engañosas?
12 Porque los1 ricos de la ciudad están llenos de violenciaA,
sus habitantes hablan mentirasB
y su lengua es engañosa en su bocaC.
13 Por eso yo también te haré enfermarA, hiriéndote,
asolándoteB por tus pecados.
14 Tú comerás, pero no te saciarásA,
y tu vileza1 estará en medio de ti.
Apartarás, pero nada salvarásB,
y lo que salves, yo lo entregaré a la espada.
15 Sembrarás, pero no segarásA;
pisarás la oliva, pero no te ungirás con aceite,
y la uva, pero no beberás vinoB.
16 Han sido guardados los estatutos de OmriA
y todas las obras de la casa de AcabB,
y andas en sus consejosC.
Por tanto te entregaré a la destrucciónD,
y a tus1 habitantes para burlaE,
y soportaréis el oprobio de mi puebloF.
1 6:2 O, el litigio A 6:2 2 Sam 22:16; Sal 104:5 B 6:2 Isa 1:18; Os 4:1; 12:2 A 6:3 Sal 50:7 B 6:3 Jer 2:5 C 6:3 Isa 43:22, 23 A 6:4 Ex 12:51; 20:2 1 6:4 Lit., esclavos B 6:4 Deut 7:8 C 6:4 Ex 4:10-16; Sal 77:20 D 6:4 Ex 15:20 A 6:5 Núm 22:5, 6 B 6:5 Núm 25:1; Jos 2:1; 3:1 C 6:5 Jos 4:19; 5:9, 10 1 6:5 Lit., para conocer D 6:5 1 Sam 12:7; Isa 1:27 A 6:6 Sal 40:6-8 B 6:6 Sal 51:16, 17 A 6:7 Sal 50:9; Isa 1:1; 40:16 1 6:7 Lit., Daré B 6:7 Lev 18:21; 20:1-5; 2 Rey 16:3; Jer 7:31 A 6:8 Deut 30:15 B 6:8 Deut 10:12 1 6:8 O, el derecho C 6:8 Isa 56:1; Jer 22:3 2 6:8 O, lealtad D 6:8 Os 6:6 E 6:8 Isa 57:15; 66:2 1 6:9 Lit., lo ha señalado A 6:10 Jer 5:26, 27; Amós 3:10 1 6:10 Lit., efa; un efa equivale aprox. a 22 litros B 6:10 Ezeq 45:9, 10; Amós 8:5 1 6:11 Lit., de impiedad A 6:11 Lev 19:36; Os 12:7 1 6:12 Lit., sus A 6:12 Isa 1:23; 5:7; Amós 6:3, 4; Miq 2:1, 2 B 6:12 Jer 9:2-6, 8; Os 7:13; Amós 2:4 C 6:12 Isa 3:8 A 6:13 Miq 1:9 B 6:13 Isa 1:7; 6:11 A 6:14 Isa 9:20 1 6:14 O posiblemente, desperdicio B 6:14 Isa 30:6 A 6:15 Jer 12:13 B 6:15 Deut 28:38-40; Amós 5:11; Sof 1:13 A 6:16 1 Rey 16:25, 26 B 6:16 1 Rey 16:29-33 C 6:16 Jer 7:24 D 6:16 Jer 18:16; Miq 6:13 1 6:16 Lit., sus E 6:16 Jer 19:8; 25:9, 18; 29:18 F 6:16 Sal 44:13; Jer 51:51; Os 12:14