Oseas
Mensaje del Señor a Oseas
1
1 Este es el mensaje que el SEÑOR le dio a Oseas hijo de Beerí, en la época en que Uzías, Jotán, Acaz y Ezequías eran reyes de Judá; también en la época del reinado de Jeroboán hijo de Joás, rey de Israel.
2 Este fue el primer mensaje que el SEÑOR le dio a Oseas. El SEÑOR le dijo:
«Ve y cásate con una prostituta
que tenga hijos de prostitución,
porque la gente de este país
ha actuado como prostituta.
No han sido fieles al SEÑOR».
3 Entonces Oseas se casó con Gómer hija de Diblayin. Gómer quedó embarazada y le dio un hijo a Oseas. 4 El SEÑOR le dijo a Oseas:
«Llámalo Jezrel* Jezrel En hebreo este nombre significa Dios sembrará semillas.,
porque en poco tiempo castigaré
a la familia de Jehú por la sangre
que derramó en el valle de Jezrel.† sangre […] de Jezrel Ver 2 R 2:9–10 sobre la historia de la rebelión de Jehú en el valle de Jezrel.
Además, destruiré el reino
de la nación‡ nación Textualmente casa. Puede hacer referencia a la familia del rey de ese país. de Israel.
5 Ese día romperé el arco de Israel
en el valle de Jezrel».
6 Más tarde, Gómer quedó embarazada de nuevo y tuvo una hija. El Señor le dijo a Oseas:
«Llámala “No Más Piedad”§ No Más Piedad Textualmente Lorrujama.
porque no tendré más piedad con la nación de Israel
y no perdonaré a su gente.
7 »Pero con Judá tendré piedad. No la salvaré con arco, ni espada, ni batallas, ni caballos, ni jinetes. La salvaré con el poder del SEÑOR su Dios».
8 Cuando terminó de amamantar a No Más Piedad, Gómer quedó embarazada de nuevo y tuvo otro hijo. 9 El Señor dijo:
«Llámalo “No Es Mi Pueblo”** No Es Mi Pueblo Textualmente Loamí.,
porque ustedes ya no son mi pueblo
y yo ya no soy su Dios.
10 »En el futuro los israelitas
serán como la arena del mar
que nadie puede medir ni contar.
Y en el lugar donde se les dijo:
“Ustedes ya no son mi pueblo”, se les dirá:
“Ustedes son hijos del Dios vivo”.
11 Los pueblos de Judá y de Israel
serán reunidos y elegirán un solo jefe.
Rebosarán en el país,
pues el día de Jezrel será maravilloso.