[1] 1:2 Temple The permanent building in Jerusalem that replaced the portable "Holy Tent" that was used by the Israelites from the time of their wandering in the desert to the reign of king Solomon, when the first Temple was built. Like the Holy Tent, the Temple was the center of Israelite worship, although provision was made for it to be "a house of prayer for all nations" (Isa. 56:7).

[2] 1:6 You . pocket Or, "The one who saves money is putting it into a purse full of holes."

[3] 1:11 dry . ruined The Hebrew word "dry" is like the Hebrew word "ruined."

[4] 1:14 Temple The permanent building in Jerusalem that replaced the portable "Holy Tent" that was used by the Israelites from the time of their wandering in the desert to the reign of king Solomon, when the first Temple was built. Like the Holy Tent, the Temple was the center of Israelite worship, although provision was made for it to be "a house of prayer for all nations" (Isa. 56:7).

[5] 2:3 Temple The permanent building in Jerusalem that replaced the portable "Holy Tent" that was used by the Israelites from the time of their wandering in the desert to the reign of king Solomon, when the first Temple was built. Like the Holy Tent, the Temple was the center of Israelite worship, although provision was made for it to be "a house of prayer for all nations" (Isa. 56:7).

[6] 2:13 unclean Or "unacceptable." Not pure or not fit to be eaten or used in worshiping God. See Lev. 11-15 for the Old Testament rules about clean and unclean things.

[7] 2:15 Temple The permanent building in Jerusalem that replaced the portable "Holy Tent" that was used by the Israelites from the time of their wandering in the desert to the reign of king Solomon, when the first Temple was built. Like the Holy Tent, the Temple was the center of Israelite worship, although provision was made for it to be "a house of prayer for all nations" (Isa. 56:7).

[8] 2:19 pomegranate A red fruit filled with tiny seeds, each covered with a sweet, juicy part of the fruit.

[9] 2:22 chariot A small, two-wheeled cart pulled by horses and used in war.

[10] 2:23 signet ring A type of seal that was worn on the finger. See "seal."

© Copyright 2004 World Bible Translation Center.