寶庫圖書館可聯通不同記憶接口，如通用串行總線、閃存卡、影碟、電腦硬件閃存驅動器，所以可以在電腦、手持式發射器、手机、平板電腦、智慧型手机上下載寶庫圖書館材料。您若想用MP3播放器、平板電腦、口袋型發射器上進入寶庫圖書館，我們建議您使用微型快閃卡。使用超鏈接代碼(HTML)技術可上网的一般設備都能通過网路瀏覽器讀圖書館資料。雖然圖書館在网路瀏覽器上移動，卻不需要上网。然而電子科技和電腦市場日益更新速度太快，所以我們不能擔保寶庫圖書館能完全兼容市場上售賣的所有產品。數碼圣經協會自我要求努力應變，好使得寶庫圖書館材料优質，兼容性不斷增高。
Our Treasure Libraries can be used on many modern electronic devices. They can be used on a memory card (MicroSD), a flash disk, a DVD, or even a USB flash drive solid (Hard Disk). You will find that the material uploaded onto these libraries are compatible with many modern devices such as computers, tablet computers, hand held projectors, as well as mobile devices like cell phones and smart phones. If you desire to use the Treasure Library with mp3 devices, tablets or pocket projectors, we suggest you use the Micro SD chip versions. The technology utilizes the HTML code that all standard internet-enabled devices are able to read through an internet browser. Although, the Library runs in an internet browser, it does not require an internet connection. Nevertheless, we cannot guarantee that the library will have full compatibility for all devices on the market, because the computer world and the digital world in general is in constant evolution on a daily basis. The Digital Bible Society takes it upon ourselves to work hard for the libraries to be high quality and compatible with a continually increasing number of devices and applications.
使用寶庫圖書館只要接通儲存設備，無需上网，不用裝設任何軟件或下載文檔，圖書館能自行運作。只要找到 "start.html" 或 "index.html" 的標示，選擇 html 格式的文檔，即可開始使用圖書館。數碼圣經協會高度建議用戶采用Internet Explorer (9+), Safari, Mozilla Firefox (www.mozilla.org)這三個我們推荐的瀏覽器搜索寶庫圖書館資料。您可在因特网上下載這三個瀏覽器。您的瀏覽器或電腦操作系統若不能打開圖書館目錄，請在文檔管理中探索選用Windows Explorer (PCs), File Manager (Android), Finder (Mac)這三家公司的网絡瀏覽器，即可直接啟開資料。比方說，錄像檔案開啟后，設備或電腦里的影像軟件就可以直接播放您打開的個別影片。請注意個別電腦內部設定的應用程序不一，所以操作檔案的方式也有別。
To use our Treasures Libraries, plug in the storage device that contains the library files. An internet connection is not required. No installation of software is required. The library can be run straight from the storage device without uploading the files. To open the library, open the files on the device to locate the HTML file that is labeled "start.html" or "index.html". It is highly suggested that the user chose the open with option to choose a preferred browser to use with the library, such as Internet Explorer (version 9 or above), Safari, or Mozilla Firefox (www.mozilla.org) ━ our browser of choice - , which can be downloaded from the internet. Should your browser or operation system have difficulty displaying our index, simply explore the file folders with a file manager such as Windows Explorer (PCs), File Manager (Android) or Finder (Mac). You can then open resources directly. For instance, the video folder can be opened and individual films can be opened directly and played by software installed on your device. Note that the method of running these files will vary depending on each device and the applications installed on the device.
寶庫圖書館開啟后，您可通過鍵盤左上方的制表符ōtabsō，或屏幕右側的標簽，移動圖書館操作軟件。上方標簽有一般資料、錄像、錄音、美術等欄目。左右側乃游動于資料与類別之間導航標簽。您選擇一份材料后瀏覽器隨即顯示相應材料的標簽，點擊標簽即可打開閱讀材料。有聲和影像資料有播放和暫停、快速前進、倒帶、終止、音量控制的標簽選項。有些pdf文檔需要 Acrobat 讀取器才能打開，瀏覽、打印都很方便。其它文檔兼具導航選項，可在章節、段落間轉換。
Once the Treasures Library is open, the software can be maneuvered by the tabs on the top and left or right side of the screen. At the top are included the following tabs: general resources, video, audio, art, and about. The tabs on the left and right are used for navigating among resources and categories. Just click a resource to access, and the corresponding resource will open in another tab on the browser. Audio and Video resources have playback options like, pause, fast forward, rewind, stop, and volume control. Some texts open as pdf and require Acrobat Reader. These texts in pdf can be easily browsed and printed. Other texts have navigation options, such as to switch between chapters or sections.
為了達到寶庫圖書館給您帶來的最大效益您的電腦需要安設瀏覽器(Firefox): 電子書e-Book Reader (ePub Reader), Adobe Flash Player 多媒体程序播放器(Adobe Flash), Adobe Acrobat Reader閱讀器 (Adobe Acrobat Reader), 讀取電影的功能管理程式QuickTime。
To get the best performance out of the library you should install the following extensions to the browser (Firefox): e-book Reader (ePub Reader), Adobe Flash Player (Adobe Flash), Adobe Acrobat Reader (Adobe Acrobat Reader), and finally an extension to run movies, such as QuickTime. In addition, you can transfer the entire contents of the library and put it on your computer and run the file (index.html) from there.
要刪除過去瀏覽圖書館的數位記錄，您只需刪除瀏覽歷史，取出記憶裝置即可。
To remove the digital trace of looking at the library, just delete the browsing history and take out the storage device.
寶庫圖書館能轉移到其它裝置上，但是請您保持其原樣。數碼圣經協會建議最便捷的轉移途徑是選定所有檔案，复制到本地裝置上。個別文檔、pdf電子書、音樂檔案、可以直接轉移到電子書讀取器或MP3讀取器這些裝置上。譬如您想在MP3裝置上听圣經，只要在寶庫圖書館的有聲圣經檔案中選定書卷章節，复制到本地裝置，而后在本地裝置界面上的MP3有聲檔案中聆听即可。
The library can be transferred onto other devices, but the library should remain in the same form. It is recommended to copy the library locally onto another device by selecting all the files and copying them to the new location. Yet individual files, like a pdf book or a music file, can be transferred by itself to a device like an e-reader or an mp3 player. For example, if you want to listen to the audio bibles on an mp3 device, you just need to copy the files to your device locally and play it from there as mp3 files from the audio folder on the library interface.
請在數碼圣經協會的网站（www.DigitalBibleSociety.org）上注冊，登記您的回郵資訊，未來接收最新的寶庫圖書館動態信息。我們會努力跟進最新的技術更新和材料的增添。
Please sign up for our mailing list at our website (www.DigitalBibleSociety.org) , to get the latest updates available for the library. For most of our libraries, we will continue to make updates as technology changes and content availability increases.
我們歡迎您提供感言、更正与建議，特別是那些能夠提升圖書館翻譯材料正确性和可讀性的建言。您若愿意協助寶庫圖書館的維修、成長、翻譯、提升，請通過數碼圣經協會网站跟我們聯系。
We welcome your comments, corrections and suggestions. And we welcome your help in insuring that translated materials are accurate and understandable. If you would like to assist in the maintenance, growth, translation and advancement of any of our Treasure Libraries, we invite you to contact us from our website at www.DigitalBibleSociety.org
數碼圣經協會很高興推出中文信仰寶庫圖書館。主要目的在提供高質量的基督徒電子材料，成為一個協助基督徒門徒訓練的資料中心。為成就這一目的，數碼圣經協會和上百個具有相同目標的基督徒組織成為合作伙伴，使得讀者能夠讀到最好的資料，個人和團体能夠在基督耶穌的信仰里成熟。由于資料作者們同意合作，他們提供了許多質量高的材料給我們，所以讀者可以免費下載在數碼圣經協會取得的資料，可以与人分享。但愿在世界各地的基督徒能使用這些材料幫助自己靈命成長，并且協助別人成為耶穌基督的門徒。
The Digital Bible Society is pleased to present the Chinese Treasures Bible Library. Our primary goal is to provide Christian digital libraries of high quality that will be a source of discipleship. To that end, the Digital Bible Society has partnered with hundreds of like-minded organizations who have agreed to share valuable content of the highest quality for personal and community growth in faith in Jesus Christ. Because of our partnership with the content creators, our libraries are always free to copy and distribute. These partners have agreed to provide us with many of the quality Christian materials that are on our libraries. It is our hope that Christians around the world can utilize them for their spiritual growth and to disciple others into the Christian faith.
數碼圣經協會的各個寶庫圖書館別具特色，提供許多形式獨到和目的及使用方式不同的圣經、有聲圣經、跟傳福音、門徒訓練、与教會建立繁殖有關的材料名目繁多。材料分類有圣經注釋、書籍、敬拜詩歌、門徒訓練和靈修主題的錄像、錄音。寶庫圖書館服務的對象极富針對性，從對信仰有興趣的求道者、初信基督徒、孩子、家庭、到教會傳道人都有。圣經研究材料包括《碑銘》軟件和上千的圣經圖片与地圖。這些圖書館和其他大型基督徒事工一樣在成長，不斷發行、提供材料給一切想要 認識上帝和耶穌基督的人、從事傳福音的人、訓練門徒的人、牧養教會的人。
Each of the Digital Bible Society Treasures Libraries is unique and contain Bibles (in different formats for different use or devices), audio scripture (when available), and a wide variety of resources for evangelism, discipleship, and church planting. These libraries include resources such as commentaries, books, worship music, and many hours of discipleship and inspirational material in video and audio formats, with material for seekers, new believers, children, family, and church leaders. They also include a highly sophisticated Bible study software called inScript, as well as a thousand Bible images and maps. They are living libraries that grow as great ministries create and contribute material for use by those like yourself, who are wanting to know more about Christ, making disciples, sharing the Gospel, or serving the local church.
寶庫圖書館可以在网上郵購，网址是 www.DigitalBibleSociety.org 。您可以購買不同組合、影碟、通用串行總線、安全數碼卡（微型閃存卡）。我們的開价和圖書館出售的儲存裝置价格一樣。您可以把寶庫圖書館作為禮品贈送別人，但是不可倒賣，不可變更內容。中文信仰寶庫圖書館乃數碼圣經協會版權所有，非經同意，不可售賣，不可加添，不可刪減，不可發行(整体或是部分)。2014年起數碼圣經協會擁有寶庫圖書館所有材料的版權。
Treasure Libraries can be purchased on our website www.DigitalBibleSociety.org in different formats that include packs, dvds, usbs, and micro sds. We sell them around the price of the storage devices used to store the libraries. Our libraries can also be copied and distributed as a free gift. The Library may not be sold nor be modified in any way. Chinese Treasures is copyrighted by the Digital Bible Society □with all rights reserved. It may not be sold, altered, added to, or published in whole or in part on the Internet without the written permission of the Digital Bible Society. All property rights for the library treasures of the Digital Bible Society in 2014. All rights reserved.