猶太人首領要害耶穌
22
1 除酵節* 除酵節： 猶太人的重要聖周。舊約裡，它在逾越節後開始，但此時兩個節日已合二為一了。，也被稱作逾越節很快就要到了。
2 祭司長和律法師們挖空心思地尋找出路殺害耶穌，因為他們害怕眾百姓。
猶大設計出賣耶穌
3 當時，魔鬼撒旦鑽進了加略人猶大的心，他是耶穌的十二個使徒之一。
4 猶大去見祭司長和大殿的警衛，與他們商量如何把耶穌交到他們手裡。
5 那些人非常高興，又許諾事成之後給猶大一筆錢。
6 猶大同意了，從此，他便伺機，總想趁眾人不在的時候，把耶穌交到那些人手裡。
準備逾越節餐
7 除酵節期間，到了該祭獻羔羊的時侯了，
8 因此，耶穌派彼得和約翰出門，告訴他們︰「你們去為我們準備逾越餐，好讓我們能吃上。」
9 彼得他們問道︰「可是，您讓我們到什麼地方去準備呢？」
10 耶穌說︰「你們進城後，會遇到一個提著一壺水的人，跟著他，到他進去的那幢房子裡去，
11 然後對房主說︰『老師問你︰『我和門徒們吃逾越節晚餐的客房在哪裡？』
12 那時，他就會帶你們上樓，去看一間已經佈置好了的房間，你們就在那兒準備吧！」
13 彼得和約翰離去，並發現所遇到的事情與耶穌描述的情景一樣，於是，他們就準備了逾越節晚餐。
主的晚餐
14 吃逾越晚餐的時候到了，耶穌坐在桌旁，使徒們也一同坐在桌旁。
15 耶穌對他們說︰「在我受難之前，我一直非常想和你們吃這頓逾越餐，
16 因為，我告訴你們，直到它在上帝王國裡被賜予了真正的意義後，我才能再吃逾越餐。」
17 說完，耶穌舉起酒† 酒： 當時通常指葡萄酒。杯來，向上帝謝恩，然後說道︰「把這杯酒拿去，你們分著喝了吧！
18 因為，我告訴你們，從現在開始，直到上帝王國的到來，我將滴酒不沾。」
19 然後，耶穌又拿起一塊餅，向上帝謝恩，把它掰開，分給了使徒們，說︰「這是我為你們犧牲的身體，這麼做，為的是記念我。」
20 使徒們吃完後，耶穌又舉起杯，說︰「這杯酒是新契約，我的血使它生效，我的血是為你們而灑的。」‡ 二十節： 有幾部希臘本沒有第19節的後部分和20節的整句。
誰將背叛耶穌？
21 耶穌說︰「看吧！那個將出賣我的人的手也和我的手一同放在這桌上。
22 因為，就像上帝決定的那樣，人子即將死去。但是，出賣他的那個人要遭殃了。」
23 使徒們彼此便開始互相詢問：他們中間誰是要做那事的人呢？
要象僕人一樣
24 使徒們又發生了一場爭論，爭論誰是他們中最偉大的人，
25 但是耶穌對他們說︰「外邦人的國王主宰著他們的人民，在人民頭上施加權力的人被稱為『恩主』。
26 但是，你們不能那樣，恰恰相反，你們中間最偉大的應該像最年幼的人一樣；統治別人的人，應該像侍侯別人的僕人一樣。
27 誰是更偉大的：是那位坐在桌邊的人，還是那位侍侯他人的人呢？難道不是那位坐在桌子邊上的人嗎？但是我在你們中間就像侍侯人的人。
28 但是，在我經歷的考驗中，你們是那些和我站在一邊的人，
29 因此，我把王國的權力交給你們，就像我父把它交給了我一樣，
30 所以你們就能夠在我的王國裡與我同桌吃喝，你們還會坐在寶座上，審判以色列的十二支派。
不要失去信仰
31 西門，西門，聽著！魔鬼撒旦已經要求，把你們象篩小麥一樣篩了。
32 但是，我已經為你祈禱了，使你不至於失去信仰。西門，當你再回歸時，你要加強你的兄弟們。」
33 可是，彼得西門卻對耶穌說︰「主啊，我時刻準備著與你一同坐牢，一直到死！」
34 耶穌卻說︰「彼得啊，我告訴你吧，彼得，今天雞叫前，你將三次說，你不認識我。」
準備應付困境
35 耶穌又對使徒們說︰「過去，我派你們出門的時候，總是不讓你們帶錢袋、口袋和多餘的鞋子，你們缺過什麼東西嗎？」
使徒們說︰「什麼都不缺。」
36 耶穌又說︰「但是，現在，有錢包的就帶上錢包；有口袋的就帶上口袋。如果誰還沒有寶劍，就應該把自己的斗篷賣了，去買一把。
37 因為，我告訴你們，《經》上關於我的記載：
『他被認為是一個罪人。』 《以賽亞書》53:12
必定要實現，是的，針對我所說的這一條，正在實現。」
38 門徒們說︰「主啊，您看，這裡有兩把劍。」
耶穌對他們說︰「足夠了！」
耶穌讓使徒們祈禱
39 然後，耶穌便像往常一樣離開到橄欖山去了。門徒們都跟隨著他。
40 當他們到了那個地方時，耶穌對他們說︰「禱告你們免受誘惑吧。」
41 然後，他退到了離使徒們大約有扔一塊石頭之遠的地方跪下來，禱告著︰「父，如果您願意，就把我這杯苦酒拿走吧，
42 但是，不要按照我的意願，而是願您的意願得以實現。」
43 來自天上的一個天使出現在耶穌的面前，增添了他的力量。
44 在極度的痛苦之中，耶穌更加迫切地禱告著，他的汗水就像血水一樣，一滴一滴地滴在了地上。
45 耶穌祈禱完，起身回到門徒們那裡，他發現他們因為悲傷使他們精疲力竭，所以一個個都睡著了。
46 耶穌對他們說︰「你們為什麼要睡覺呢？都起來，祈禱自己免受誘惑吧。」
耶穌被捕
47 正當耶穌說話時，一幫人出現了，他的十二使徒之一猶大，帶著他們，猶大走近耶穌要吻他，
48 但是，耶穌對他說︰「猶大，你要用親吻出賣人子嗎？」
49 他周圍的人看到發生的事情，便說︰「主啊，我們要用這把劍砍殺嗎？」
50 他們其中一個人便朝著祭司長的一個僕人砍了過去，結果把他的右耳朵給砍掉了。
51 但是，耶穌說道︰「住手，到此為止！」並伸手摸了那個僕人的耳朵，治好了他。
52 然後，耶穌對來抓他的祭司長、大殿的警衛和長老們說︰「你們帶著刀劍和棍棒出來，難道我是個強盜嗎？
53 我每天都和你們一起在大殿裡，你們那時卻不來抓我。但是，現在你們橫行的時刻－黑暗統治的時刻到了。」
彼得不敢說他認識耶穌
54 他們逮捕了耶穌，把他帶到了大祭司的府邸。彼得遠遠地跟著他們。
55 他們在院子當中攏起了一堆篝火，然後坐在一起，彼得也坐在他們中間。
56 這時，一個女僕趁著火光看見了他。她仔細地打量了他一番，然後說︰「這個人也是和耶穌一起的。」
57 但是，彼得卻否認說︰「女子，我不認識他！」
58 過了一會兒，另外一個人看見了他，說道︰「你也是他們其中的一個！」
但是，彼得說︰「你這個人，我不是！」
59 大約一個小時後，又有一個人堅持說︰「我敢肯定，這個人是和他一起的，因為他是加利利人。」
60 可是，彼得卻說︰「你這個人，我真不明白你在說些什麼！」
話音還沒落，雞就叫了，
61 耶穌轉過身來，注目看著彼得，彼得想起耶穌告訴過他的話︰「今天雞叫之前，你將三次說，你不認識我。」
62 想到這裡，彼得出去痛哭起來。
人們嘲笑耶穌
63 看守耶穌的那些人開始戲弄和毆打他，他們把他的眼蒙上，
64 然後問他︰「先知，打你的人是誰呀？」
65 那些人還說了很多侮辱他的話。
在猶太人首領面前
66 第二天早晨，長老、祭司長、律法師聚在一起，他們把耶穌帶到了議會。
67 他們說︰「如果你是基督，就告訴我們。」
耶穌對他們說︰「如果我告訴你們我就是基督，你們也不會相信我；
68 如果我問你們問題，你們也不會回答。
69 但是，從現在開始，人子將要坐在全能的上帝的右側了。」
70 那些人又說︰「那麼，你就是上帝之子了？」耶穌說︰「是的，你們這話沒錯。」
71 他們又說︰「為什麼我們還需要進一步證實呢？我們自己已經聽到他親口說的話了。」